Kiinalainen mies menee paikalliselle poliisilaitokselle uusimaan ID-korttiaan. Korttin tarvitaan miehen kuva, joten poliisivirkailija ottaa kameran esiin ja nappaa muutaman kuvan. Kas kummaa kun ei se käynytkään ihan niin helposti. Miestä ei näy yhdessäkään kuvassa. Uusi yritys ei parnna tilannetta. Kaikista eri kulmista otetut kuvat antavat aina vain saman tuloksen. Miestä ei yksinkertaisesti näy kuvassa. Ryhmäpotretissa näkyvät kyllä kaikki muut ihmiset, mutta ei herra Ye. Mitään selitystä ei asialle osata antaa.

Uutinen asiasta englanniksi ja
kiinaksi.